Un hôtel confortable et une restauration inspirée du terroir.